Una vegada ñabíe un pobre que se dedicabe a aná per los pobles a demaná.
- Pom, pom.
- Quí es?
- Me podríe doná algo per caridat?
Només li van doná un sigró.
Mentres anáe a missa se va dixá lo sigró a la entrada y al torná una gallina sel habíe minjat.
No sen aniríe de allí sense lo sigró o la gallina que sel habíe minjat. No valíe gaire pero ere d´ell.
La gallina se va emportá.
Mateixa operassió que lo día abáns.
A l´atra casa aon li van doná posada ñabíe un tossino que va fé una festeta y se la va trampiñá, y lo pobre va demaná lo tossino.
Va conseguí que li doneren lo tossino. Algúns díen:
Véigues si lay donarán! Pero sí, acabáe conseguínu, lo tossino en ell y a cambiá de lloc.
Al trespondre lo sol va fé cap a casa de una gen mol bona que li van tindre que doná lo bou que se va minjá lo tossino. :)Marche en lo bou cap a un atre poble. Allí va demaná que li guardaren lo bou mentres anáe a missa.
A una casa ñabíe una chiqueta malalta al llit que díe:
!Mare, si puguera minchá feche de bou, m´apañaría !!
Li van doná lo gust a ver si podíe sé verdat.
Cuan lo pobre va torná, va di :
lo bou o la chiqueta.
Sen va endú a la chiqueta al morral.
Pel camí la fée cantá:
Canta a dins de la taleca,
sinós te pego una cleca!
La chiqueta cantabe ancara que plorabe, pensán en sa mare.
Va sentís la chiqueta en esperansa al sentí a dins de la casa que habíe triat lo pobre unes veus conegudes. Ere casa de sa tía !
Mentres ell anáe a missa, elles la van sentí gañí a dins del morral y la van recuperá.
Se li estaríe be que la chiqueta se tornere un cante ple de aigua y se enduguere un bon chasco.
Aixina que li van colocá un cante ple d´aigua al morral y ell sen va aná.
Después tot va sé enfadás perque no cantabe la chiqueta com ell li habíe manat.
Va pegá en lo morral contra una pedra y va eixí tota l´aigua.
La chiqueta ya estáe en sa tía y después en sa mare.
La avaríssia trenque la taleca, lo sac, lo morral, lo surronet.
http://www.quintanal.es/Web_LECTURA/WebTorrijos/El%20pobre%20del%20zurron.pdf
https://es.wikisource.org/wiki/El_zurr%C3%B3n_que_cantaba
https://www.larioja.org/i-estudios-riojanos/es/libreria/libreria-on-line/logrono-facsimiles/3-zurron-pobre
http://www.escuelademusicalapaz.com/10-EDUCANDO_EN_VALORES/VINCULOS/zurron.pdf
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=61705