Del Sobreazembler e sotsazembler.
Esguardant loffici de sobreazembler en nostra cort reyalesser util e convinent segons que per la tenor de les coses dejus scrites se prova: per ço un preesseral sotzazembler e als azemblers nostres volem loqual sobreazembler deja esser nomenat e de les nostres azembles sia axi diligent segons que a la industria del offici se pertany. E encara quant nos per camins a alcuns lochs deurem anar totes les bestiese carretes e navilis en passant daygues conanar per camin per us de nostra cort logades ell logar sia estret e ell per la viandadaquelles besties e dels homens quiaquelles seguexen despeses fer e loguers daquellespagar sia tengut segons la nostra ordinacion sobre açofeta la qual ab si tenga en escrit e observediligentment e faça observar usan de son officidemunt dit. E en apres sia diligent connos voler anar per cami sesdevendra e mudar de un loch a altre que totes aquelles coses que ab nos son portadores e al us de nostra cort necessaries en les besties sien carregades e que res en alcun loch daquelles coses per negligencia apres nos no romanguen en nulla manera: atorgants al dit sobreazembler quel sotsazemblere los ajudants del offici e los azemblers axiaquels qui de nostra casa seran con los logadorssi en les coses a ell tocants inobedients haura trobats o negligents a perdre la quitacio daquells de sinch dies o de menys segons que a ell sera vist faedor pusca condempnar.Encara volem e ordonam quel dit sobreazembler o sonloctinent reebuda del comprador civadanecessaria pera nostres besties don als nostres cavaIlerizes aytanta con per les dites besties de la nostra escuderia necessaria sera e no resmenys als azemblersde nostra casa per les azembles nostres domestiques proveyraxi mateix civada e palla liure. E conse convendra nos caminar prenen cenes o convitsvolem quel dit sobreazembler reeba pa vi carn civada e palla de scriva de racio: la qual carn pa e vi als homens logaders en racions segons la nostra ordinacio e la civada e palla per proveyr les besties de loguer a ells liurar no oblit: abaten pero als dits homensdel loguer per les racions sis diners jaccenses si en Arago serem e vuit diners barchelonesos en Cathalunyae en regne de Valencia o dotze diners mallorquins en Mallorca e dotze diners alfonsins en Sardenya e per palla e per civada si son en Aragovuit diners jaccenses e en Cathalunya o en regne de Valencia setse diners barchelonesos e en Mallorcae en Sardenya dos solidos de mallorquins o alfonsins menuts. E con lo dit sobreazembler o son lochtinent pagara los homensde besties de loguer pac aquelles en presencia de nostre scriva de racio per tal que ocassio de sospitadel seu offici sia tolta o remoguda. E de totes les dites coses e altres pertanyents a son offici al majordom e al nostre scriva de racio compte retre siaestret: e per tal que mils e pus feelmentse haja en son offici faça a un dels nostres majordoms sagrament que sera en son offici feel e liale als dits majordomens obeesca ab accabament. En apres cobeejans quel dit offici ben siaregit: emperamor daço una persona qui sotzazembler sienomenat e un altre qui ajudant sia nomenat los quals per nos tots sien elegits qui al damunt dit sobreazembleren son offici diligentment ajuden e a ell apres losmajordomens obeesquen e entenan acabadament en les coses tocans son offici e en absencia daquell lodit offici lo sotzazembler en totes coses fer no cese en absencia dabdos lo damunt dit ajudant lodamunt dit offici complesca ab acabament: declarans los dits sotzazembler e ajudant prestar al damunt dit majordom aquell mateix sagrament lo qual lo damunt dit sobreazembler prestar es tengut.
Esguardant loffici de sobreazembler en nostra cort reyalesser util e convinent segons que per la tenor de les coses dejus scrites se prova: per ço un preesseral sotzazembler e als azemblers nostres volem loqual sobreazembler deja esser nomenat e de les nostres azembles sia axi diligent segons que a la industria del offici se pertany. E encara quant nos per camins a alcuns lochs deurem anar totes les bestiese carretes e navilis en passant daygues conanar per camin per us de nostra cort logades ell logar sia estret e ell per la viandadaquelles besties e dels homens quiaquelles seguexen despeses fer e loguers daquellespagar sia tengut segons la nostra ordinacion sobre açofeta la qual ab si tenga en escrit e observediligentment e faça observar usan de son officidemunt dit. E en apres sia diligent connos voler anar per cami sesdevendra e mudar de un loch a altre que totes aquelles coses que ab nos son portadores e al us de nostra cort necessaries en les besties sien carregades e que res en alcun loch daquelles coses per negligencia apres nos no romanguen en nulla manera: atorgants al dit sobreazembler quel sotsazemblere los ajudants del offici e los azemblers axiaquels qui de nostra casa seran con los logadorssi en les coses a ell tocants inobedients haura trobats o negligents a perdre la quitacio daquells de sinch dies o de menys segons que a ell sera vist faedor pusca condempnar.Encara volem e ordonam quel dit sobreazembler o sonloctinent reebuda del comprador civadanecessaria pera nostres besties don als nostres cavaIlerizes aytanta con per les dites besties de la nostra escuderia necessaria sera e no resmenys als azemblersde nostra casa per les azembles nostres domestiques proveyraxi mateix civada e palla liure. E conse convendra nos caminar prenen cenes o convitsvolem quel dit sobreazembler reeba pa vi carn civada e palla de scriva de racio: la qual carn pa e vi als homens logaders en racions segons la nostra ordinacio e la civada e palla per proveyr les besties de loguer a ells liurar no oblit: abaten pero als dits homensdel loguer per les racions sis diners jaccenses si en Arago serem e vuit diners barchelonesos en Cathalunyae en regne de Valencia o dotze diners mallorquins en Mallorca e dotze diners alfonsins en Sardenya e per palla e per civada si son en Aragovuit diners jaccenses e en Cathalunya o en regne de Valencia setse diners barchelonesos e en Mallorcae en Sardenya dos solidos de mallorquins o alfonsins menuts. E con lo dit sobreazembler o son lochtinent pagara los homensde besties de loguer pac aquelles en presencia de nostre scriva de racio per tal que ocassio de sospitadel seu offici sia tolta o remoguda. E de totes les dites coses e altres pertanyents a son offici al majordom e al nostre scriva de racio compte retre siaestret: e per tal que mils e pus feelmentse haja en son offici faça a un dels nostres majordoms sagrament que sera en son offici feel e liale als dits majordomens obeesca ab accabament. En apres cobeejans quel dit offici ben siaregit: emperamor daço una persona qui sotzazembler sienomenat e un altre qui ajudant sia nomenat los quals per nos tots sien elegits qui al damunt dit sobreazembleren son offici diligentment ajuden e a ell apres losmajordomens obeesquen e entenan acabadament en les coses tocans son offici e en absencia daquell lodit offici lo sotzazembler en totes coses fer no cese en absencia dabdos lo damunt dit ajudant lodamunt dit offici complesca ab acabament: declarans los dits sotzazembler e ajudant prestar al damunt dit majordom aquell mateix sagrament lo qual lo damunt dit sobreazembler prestar es tengut.