DON PEDRO EL GRANDE.
III.
22 abril 1277. (MCCLXXVII)
E en Barchinona VIII dies a la ixida del mes dabrildel any MCCLXXVII lo senyor rey ordena que daquiavantper tots temps tots los cavallers et fils de cavallers de casa sua com el entrara en Arago etexira de Cathalunya romanguen en Cathalunyaaquels quin son et tornen en lurs alberchset sofiren sen ab els matexes:et aço lur dege dir lescriva de racio. Et semblantment com lo senyor rey exira Daragoet ira en Cathalunya o en regne de Valenciaquel dit escriva de racio o dege dir als cavallers et filsde cavallers Daragon que romanguen en Arago absi matexs. Atressi com exiran de regne de Valencia et iran en Arago o enCathalunya que ho dege dir a aquels quiseran de regne de Valencia en aquella matexa manera dels altres de Cathalunya et de Aragon.
- Item en lo dia damunt dit ordena lo senyor rey que nullde casa sua que no seguesca continuament la cort que si ve al senyor rey sens que no sia request per letra del senyor rey que no li sia fet albara de quitacio daytant com hi sera si donchs lo senyor no ho manava de certa sciencia et sia rich homcavaller o altre de qualque condicio sia lo dia que vendra a la cort quel escriva de racio li degedir si ve per sos affers o si ve per seguir continuament la cort que no li faria compte de res. - Encara en aquell dia matex ordena lo senyor rey que compartesca son estage per tots temps en aquesta forma que estia en los regnes de Valenciaet de Murcia IIII meses del any ço es noembredeembre janer et febrer. Item en Arago altres IIII meses març abril mayg et juyn. Item en Cathalunya los remanens IIII meses çoes juyol agost septembre et vuytubre. - Encara eldamunt dit VIII dia a la exida del mes dabril elsenyor rey ordena que daquest dia a enant a tots cellsde casa sua de qualque condicio sien que tendranlurs alberchs en qualque loch on lo senyor rey sia quels sia fet compte de lurquitacio complidament es assaber a aquells a qui compte degeesser fet: et ja sia ço que en lo temps passat tro al dia damunt dit fos ordenat que no fos fet compte a tots aquells qui serien en lurs alberchs en que la cort fos cor a la meytat de lur quitacio lo senyor rey o a relexat de specialgracia axi que complidament los sia fet compte de lur quitacio segons que desus es dit.
III.
22 abril 1277. (MCCLXXVII)
E en Barchinona VIII dies a la ixida del mes dabrildel any MCCLXXVII lo senyor rey ordena que daquiavantper tots temps tots los cavallers et fils de cavallers de casa sua com el entrara en Arago etexira de Cathalunya romanguen en Cathalunyaaquels quin son et tornen en lurs alberchset sofiren sen ab els matexes:et aço lur dege dir lescriva de racio. Et semblantment com lo senyor rey exira Daragoet ira en Cathalunya o en regne de Valenciaquel dit escriva de racio o dege dir als cavallers et filsde cavallers Daragon que romanguen en Arago absi matexs. Atressi com exiran de regne de Valencia et iran en Arago o enCathalunya que ho dege dir a aquels quiseran de regne de Valencia en aquella matexa manera dels altres de Cathalunya et de Aragon.
- Item en lo dia damunt dit ordena lo senyor rey que nullde casa sua que no seguesca continuament la cort que si ve al senyor rey sens que no sia request per letra del senyor rey que no li sia fet albara de quitacio daytant com hi sera si donchs lo senyor no ho manava de certa sciencia et sia rich homcavaller o altre de qualque condicio sia lo dia que vendra a la cort quel escriva de racio li degedir si ve per sos affers o si ve per seguir continuament la cort que no li faria compte de res. - Encara en aquell dia matex ordena lo senyor rey que compartesca son estage per tots temps en aquesta forma que estia en los regnes de Valenciaet de Murcia IIII meses del any ço es noembredeembre janer et febrer. Item en Arago altres IIII meses març abril mayg et juyn. Item en Cathalunya los remanens IIII meses çoes juyol agost septembre et vuytubre. - Encara eldamunt dit VIII dia a la exida del mes dabril elsenyor rey ordena que daquest dia a enant a tots cellsde casa sua de qualque condicio sien que tendranlurs alberchs en qualque loch on lo senyor rey sia quels sia fet compte de lurquitacio complidament es assaber a aquells a qui compte degeesser fet: et ja sia ço que en lo temps passat tro al dia damunt dit fos ordenat que no fos fet compte a tots aquells qui serien en lurs alberchs en que la cort fos cor a la meytat de lur quitacio lo senyor rey o a relexat de specialgracia axi que complidament los sia fet compte de lur quitacio segons que desus es dit.