Del Barber.
Per humanals necessitats de les quals natura alcunhom munit de quantas vulla potencia no ha fet exempt nos de offici de barbers freturam: loqual un esser volem en nostre servey diputat qui certament als camarlenchs sotsmes sera e obeyra. E aquest engiraquelles coses que sesgarden lur offici deu esser diligent engir lo servey de nostra persona ço es aquell lo cap nostre pinten e en temps degut lau con a nos sera vist expedient primerament fet tast: e semblants coses faça a les quals es specialment deputat. Deu encara tenir nedeamen e decent lo baci elsaltres estruments dels quals ha usar son officiexcercen. En apres lo barber sera en lofficide la cambra ajudant als ajudants en la preparacio e ordinacio del lit nostre e daltre qual que qual ornament de cambra: e con sesdevendra los ajudants absents esser tots los serveys que a aquells pertanyen en la cambra aquest barber fara e supplira: e dins nostre alberch ab los escuders de la cambra e no alloure lo dit barber jaer sera estret: e con nos en alcun loch transmudarsesdevendra lo dit barber segons ques covendraportara ab si la maleta ab les vestidures de nostre cors les quals manarem portar de la qual cosa demanar nos primerament deura. En apres si en fer les coses damunt dites e en altres incumbents als dits serveys fallira per cascuna vegada en la quitacio dun dia sera punit. En apres per tal con exigent lofficilo qual ha a fer lo barber sovinerament a la persona nostra mes quels altres se apropinca: ordonamque en la novitat de la receptio del servey lodit barber aytal sagrament faça e homenatge loqual havem disposat los camarlenchs de prestar.
dels meges de phisica
Per humanals necessitats de les quals natura alcunhom munit de quantas vulla potencia no ha fet exempt nos de offici de barbers freturam: loqual un esser volem en nostre servey diputat qui certament als camarlenchs sotsmes sera e obeyra. E aquest engiraquelles coses que sesgarden lur offici deu esser diligent engir lo servey de nostra persona ço es aquell lo cap nostre pinten e en temps degut lau con a nos sera vist expedient primerament fet tast: e semblants coses faça a les quals es specialment deputat. Deu encara tenir nedeamen e decent lo baci elsaltres estruments dels quals ha usar son officiexcercen. En apres lo barber sera en lofficide la cambra ajudant als ajudants en la preparacio e ordinacio del lit nostre e daltre qual que qual ornament de cambra: e con sesdevendra los ajudants absents esser tots los serveys que a aquells pertanyen en la cambra aquest barber fara e supplira: e dins nostre alberch ab los escuders de la cambra e no alloure lo dit barber jaer sera estret: e con nos en alcun loch transmudarsesdevendra lo dit barber segons ques covendraportara ab si la maleta ab les vestidures de nostre cors les quals manarem portar de la qual cosa demanar nos primerament deura. En apres si en fer les coses damunt dites e en altres incumbents als dits serveys fallira per cascuna vegada en la quitacio dun dia sera punit. En apres per tal con exigent lofficilo qual ha a fer lo barber sovinerament a la persona nostra mes quels altres se apropinca: ordonamque en la novitat de la receptio del servey lodit barber aytal sagrament faça e homenatge loqual havem disposat los camarlenchs de prestar.
